Главная Статьи Как перевести деньги из России в Турцию

Как перевести деньги из России в Турцию

Блог о Турции

26.09.2023

за компьютером

Нестабильная геополитическая обстановка — одна из главных причин, почему сегодня многие русскоязычные граждане переезжают на постоянное место жительства в другие страны. По официальным данным, одним из самых популярных мест у русских стала Турция. Лояльное отношение к иностранцам, высокий уровень жизни и возможность купить качественную недвижимость — главные преимущества восточной республики. 

Важными для мигрантов во время релокации в Турцию являются вопросы, касающиеся финансов. А именно: как дешевле перевести деньги и их обналичить, можно ли пользоваться банковскими картами и какую сумму разрешено ввозить в Турцию?

В нашей статье мы раскроем все аспекты темы, как перевести деньги из России в Турцию в 2023 году, каковы особенности разных платежных систем, предусмотрена ли комиссия за услуги.

Как перевести деньги из России в Турцию

Юридические аспекты перевода денег в Турцию

Большая часть финансовых транзакций из РФ в Турецкую Республику в 2023 году усложнилась, а также стала недоступна российским гражданам: не функционируют привычные сервисы, карты Visa и MasterCard, которые используются по всему миру, не обслуживают банки РФ. И если в начале года россияне могли использовать платежную карту «Мир», то сейчас турецкие банки приостановили и их использование. 

Осуществить денежный перевод в Турецкую Республику из России реально. Например, при помощи системы SWIFT-платежей, криптобиржи, через UnionPay и некоторыми другими способами. Безусловно, каждый из доступных вариантов имеет свои особенности. Поэтому учитывайте эти моменты заранее. 

Сколько наличных можно ввозить в Турцию

По закону, иностранные граждане имеют право ввезти в восточное государство наличные деньги. При этом сумма не должна превышать 10 000 € (либо ее эквивалент в любой другой валюте). Если наличных средств больше, то их нужно задекларировать на таможне. 

Въезжая в Турецкую Республику, понадобится письменно уведомить сотрудников таможенной службы о наличных средствах. Если сумма больше, чем разрешено законом, и иностранный гражданин не составил декларацию, то деньги могут конфисковать. Если лимит не превышен, то наличные можно ввозить без каких-либо других ограничений.

Мы рекомендуем серьезно отнестись к вопросам безопасности, и не брать с собой слишком крупные суммы во время поездки в Турцию. 

Способы перевода денег в Турцию

Тема, касающаяся денежных переводов между странами — одна из самых актуальных среди иностранцев, планирующих релокацию, инвестиции и покупку зарубежной недвижимости. 

Если Турецкая Республика — это государство, интересное вам с точки зрения капиталовложений, путешествий или развития бизнеса, вам следует разобраться, как отправить деньги в Турцию из России. 

Россиянам доступны следующие способы: 

  1. Система SWIFT-платежей.
  2. «Золотая корона».
  3. Система Contact.
  4. С помощью карты Union Pay.
  5. Вывоз наличных денежных средств.
  6. Транзакции через МТС Банк.
  7. Вывод валюты через криптобиржи. 
  8. Переводы с помощью Denizbank по IBAN.

В каждом из перечисленных вариантов разберемся подробнее. 

swift

SWIFT-переводы

Денежные переводы через систему SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) — одни из наиболее востребованных и безопасных для пересылки валюты из СНГ в Турцию. Однако это достаточно медленный способ. Скорость транзакции зависит от того, насколько быстро банк проведет проверку данных получателя, а также остальных условий транзакции. Не все банки имеют такую опцию — данную информацию нужно уточнять, как и процент комиссии, которую взимает организация за услуги. 

Важный момент, который следует изучить на этапе выбора банка: тарифы и условия, предлагаемые разными финансовыми учреждениями, курс валют, период времени, который займет перевод и т. д. Требования банков разнятся, поэтому рекомендуем сравнить их и остановиться на наиболее приемлемом варианте.

Для сравнения приведем условия, предлагаемые рядом российских банков:

Банк Комиссия Минимум Максимум
МТС Банк 3% $50
Авангард 2% $/€90 $/€400
Аверс 0,5% $10 $150
Ак Барс 2% $150 $500
Банк Санкт-Петербург 3% $/€100 + 0,15% $/€100 + 0,15%
ББР Банк 1,5% $15 $200
БКС Банк Лайт и Комфорт: 3% $9 $300
Премиум: 2% $80 $300
Элит и Ультра: 1% $50 $250
Газпромбанк 3% ₽30 000 ₽60 000
Комиссия для VIP и PB: 1% ₽12 000 ₽60 000
ДенизБанк Москва 1% 50 у.е. 250 у.е.
Интеза 3% $/€60 $/€300
Кредит Европа Банк 3% $230  


Указанные в таблице условия транзакций постоянно меняются. Поэтому мы рекомендуем актуализировать информацию, перед тем как осуществить перевод. 

Плюсы: 

  • SWIFT — это международная система. Поэтому данная услуга доступна во многих странах мира.
  • На текущее время максимальная сумма перевода составляет 150 000 $ в месяц. 
  • Процедура проведения транзакции достаточно проста: через мобильное приложение, на веб-портале либо непосредственно в банке. 
  • SWIFT-переводы безопасны, так как системой используются ультрасовременные способы кодирования и подтверждения информации, что позволяет максимально защитить все финансовые операции от мошеннических схем. 
  • SWIFT гарантирует прозрачность транзакций. Отправитель и получатель имеют возможность видеть все этапы операции и банки, участвующие в переводе валюты. 
  • Через данную систему можно проводить различные валюты, а значит отправителю не нужно тратить собственное время на конвертацию средств. 

Минусы: 

  • Высокая комиссия. Банки взимают разные суммы за предоставленный сервис, что является дополнительными и, порой, ощутимыми затратами для клиентов. 
  • Зачастую денежные средства пересылаются достаточно долго: от 10 суток до 2–3 недель, особенно если речь идет о крупных суммах. Причина заключается в проверке данных отправителя и получателя, маршрутизации транзакции и выполнении международных правил финансовых переводов. 
  • Конвертация денег из одной валюты в другую далеко не всегда выгодна отправителю. Ведь валютные курсы в разных государствах отличаются,  в том числе и от актуальных рыночных курсов. По итогу клиент может потерять определенную сумму. 

Пошаговая инструкция для осуществления SWIFT-перевода в российских рублях в Denizbank по IBAN:

1. Воспользуйтесь приложением DenizBank, скачав его на Google Play или App Store, для создания счета в рублях 

2. Отправляйтесь в банк, не находящийся под санкциями и переведите деньги, указав реквизиты (вместо SWIFT).

Внесите следующие реквизиты:
Банк: АО «ДЕНИЗБАНК МОСКВА»
Получатель: DENIZBANK A.S. ISTANBUL, DENIZ TOWER, DENIZBANK A.S., BUYUKDERE CD. 141, ESENTEPE Turkey
Счет получателя: 30111810300000000005
БИК: 044525102
ИНН: 9909161192
КПП получателя: 770301001
НДС: НДС не облагается
Назначение: Recipient: ИМЯ ФАМИЛИЯ (КАК НА ТУРЕЦКОЙ КАРТЕ), IBAN: TR….. (ваш IBAN рублевого счета в DenizBank), money transfer between own personal accounts.

3. Ожидайте, когда деньги будут зачислены на ваш рублевый счет в DenizBank. Как правило, время, затраченное на пересылку, не превышает 1–3 дней. 
Таким образом, вы можете сделать рублевый перевод без SWIFT-платежа. 
А теперь предлагаем разобраться, как перевести деньги на турецкую карту из РФ.  Алгоритм действий при переводе денежных средств посредством МТС Банка: 

  • Воспользуйтесь мобильным приложением МТС Банка, установленным на смартфон. Войдите в аккаунт, введя логин и пароль, либо отпечаток пальца. 
  • В приложении выберете вкладку «Переводы». 
  • Система предложит вам варианты транзакции: на карту, на счет, через систему денежных переводов (в частности, Contact). 
  • Далее вводим следующую информацию: сумму, номер карты либо р/с, личные (паспортные) данные получателя. 
  • Проверяем введенную информацию и подтверждаем перевод. На ваш номер телефона будет выслано SMS с кодом подтверждения. 
  • Ожидаем одобрения транзакции. 

Помните, что воспользоваться услугами МТС Банк можно, если вы являетесь клиентом данного банка, то есть открыли счет. 

Перевод через систему

Перевод через систему «Золотая Корона»

Перед тем, как воспользоваться Золотой Короной в Турции, рекомендуем подробно изучить информацию об услугах и бренде KoronaPay.
«Золотая Корона» — востребованный и удобный у россиян способ перевода денежных средств.

Плюсы: 

  • Транзакция возможна как на свое имя, так и любому другому получателю. Просто зайдите в мобильное приложение и отправьте деньги на свое имя. Первая пересылка осуществляется без начисления комиссионного сбора. В дальнейшем за один перевод взимается порядка 100 рублей. 
  • Получить перевод очень просто. Отправляйтесь в пункт выдачи, предъявите паспорт и получите деньги. 

Минусы: 

  • Сумма перевода ограничена и составляет всего 5 000 $ за один раз. На протяжении месяца допускается снятие не более 50 000 $. Обналичивание денежных средств лучше осуществлять в турецких отделениях РТТ, где наилучший курс обмена валют. 
  • Обналичить деньги не получится сразу же. В случае перевода крупной суммы вам нужно будет заказать её в банке заранее и получить в определенный день. 

Система «Contact»

Через систему «Contact» можно перевести деньги в Турцию, не имея счета в банке. Процедура ничем не отличается от транзакций через «Золотую Корону». Зайдите на официальный сайт системы «Contact», укажите сумму, валюту, государство и данные получателя. 

Как только операция будет завершена, система предоставит номер перевода. Его необходимо будет показать при обналичивании денег в Турции. 

Плюсы: 

  • Денежные транзакции между странами с помощью системы «Contact»  — это максимальная безопасность ваших сбережений. Система гарантирует клиентам надежность и бесперебойность пересылки наличных средств. 
  • Как правило, пересылка осуществляется максимально быстро — за несколько часов или, в редких случаях, за несколько дней. Срок определяется суммой, выбранным способом и зависит от того, какие банки участвуют в переводе.
  • Перевод денег в Турцию из России максимально удобный, так как его можно провести не выходя из своей квартиры посредством онлайн-банкинга или других программ. 
  • Переводы «Contact» доступны во многих странах мира и имеют огромную сеть банков-партнеров, пунктов выдачи. То есть, можно отправить деньги в Турцию и снять их во многих турецких населенных пунктах. 

Минусы: 

  • Нередки случаи, когда в пункте выдачи отсутствует валюта, которая вам нужна. Особенно часто это касается американских долларов. 
  • Зачислить деньги online на карту банка Турции невозможно. 

Карты UnionPay

Многих россиян сегодня интересует, как пополнить турецкую карту из России? Особенно этот вопрос стал актуальным после приостановки банками Турции работы с картами платежной системы МИР. В качестве альтернативного способа пересылки денег гражданам РФ можно использовать платежную систему UnionPay. С помощью таких карт существует возможность проводить платежи и снимать наличные средства в Турции.  

Оформлением карт UnionPay занимаются некоторые российские банки, в числе которых: Банк Русский Стандарт, Газпромбанк, Россельхозбанк, МТС Банк. На территории Турецкой Республики осуществить снятие наличных или оплатить какие-либо услуги с помощью карт UnionPay можно в большинстве местных банков. Например, в Vakıfbank, Garanti BBVA, Ziraat Bank, IS Bank, Denizbank. 

Рекомендуем заранее поинтересоваться процентом комиссии в банке, куда вы планируете обратиться, чтобы снять наличные. 

Плюсы: 

  • Достойная альтернатива в ответ на приостановку обслуживания карт МИР банками Турции. 
  • Карта UnionPay позволяет проводить платежи и снимать наличные на территории Турецкой Республики. 
  • Обширный перечень российских банков предлагает оформить карты UnionPay. 
  • Пользование картой UnionPay возможно практически во всех банкоматах разных турецких банков. 

Минусы: 

  • Присутствует комиссия за снятие наличных во всех банках восточной республики.
  • Возможны ограничения  в обслуживании, подобные тем, которые ввели по отношению к картам МИР.
Вывоз валюты в наличной форме

Вывоз валюты в наличной форме

Ищете способ, как перевести деньги в Турцию без комиссии? Альтернативный вариант — вывоз денежных средств из России наличными. Но учтите, что это не самый комфортный и безопасный способ. Так как, с одной стороны, разрешенная к ввозу в Турцию сумма ограничена 10 000 $. Всё, что выше указанного лимита, подлежит декларированию на таможне. А с другой, путешествуя с такими деньгами, следует продумать, как обезопасить свои сбережения. 

Плюсы: 

  • Данный способ хорош, если вы едете большой семьей или компанией.  В таком случае каждый человек (в том числе и дети) может провезти 10 000 $ без декларации. Но не забывайте о сопутствующих рисках. 
  • Отсутствует комиссия. Очевидно, что ввоз кеша из РФ в Турцию не облагается комиссией и не предусматривает никаких дополнительных расходов, в отличие от услуг банков и платежных систем. 
  • Распорядиться деньгами у вас есть возможность сразу по приезде в Турцию. 

Минусы: 

  • Это не самый безопасный способ. Речь идет о кражах и потере денежных средств. Поэтому крайне важно позаботиться о мерах безопасности во время перевозки и хранения валюты. 
  • Перевозка денег лимитирована. Во избежание непредвиденных ситуаций, изучите таможенное законодательство. 
  • Нестабильность курса валют. Волатильность валютных курсов может сыграть не в вашу пользу и вы рискуете потерять определенную сумму. 
  • Не все банки и пункты обмена в Турции готовы к приему определенных валют. 

Перевод через МТС Банк

Перевод денег из РФ в Турецкую Республику возможен через МТС Банк. 

Плюсы:

  • Осуществить транзакцию достаточно просто и удобно. Для этого вам понадобится мобильное приложение. 
  • Транзакции безопасны и, как правило, проводятся достаточно быстро.

Минусы: 

  • Чтобы перевести валюту через МТС Банк, вам нужно зарегистрировать расчетный счет в этом банке. 
  • Сумма перевода ограничена. 
  • С клиентов взимается комиссия за услуги. 

Пошаговая инструкция перевода денег в Турцию через МТС Банк: 

  1. Скачайте и откройте мобильное приложение МТС Банка. 
  2. Войдите на личную страницу, введя логин или пароль, либо по отпечатку пальца. 
  3. Найдите вкладку «Переводы» и перейдите на неё. Здесь необходимо выбрать способ транзакции: на счет, на карту, либо посредством системы денежных переводов.  
  4. Внесите сумму, номер карты либо расчетного счета получателя, его личные данные. 
  5. Перепроверьте информацию и подтвердите перевод, введя пароль, который поступит вам на телефон SMS-сообщением. 
  6. Успех операции будет подтвержден специальным оповещением. 
Перевод в криптовалюте

Перевод в криптовалюте

Вариант, которым всё чаще пользуются граждане из разных государств — перевод денег через криптобиржи. 

По мнению экспертов, залог успеха вывода валюты через крипту — в понимании принципов транзакций такого типа. При наличии криптокошелька, накануне осуществления транзакции вам нужно проверить курс доллара США. Именно на этот курс ориентироваться во время операции. То есть, фактически отправитель осуществляет перевод денег со своего виртуального кошелька на криптокошелек получателя (физического лица либо агентства, через которое вы будете приобретать апартаменты в Турции). 

Плюсы: 

  • Вы практически не теряете время. Отправить деньги в криптовалюте из России в Турцию можно буквально за несколько минут, так как в виртуальной базе нет каких-либо сложных этапов обработки перевода или многоэтапной проверки банками. 
  • Комиссия за криптоперевод заметно ниже, чем при использовании традиционного банковского сервиса и платежных систем. Таким образом, вы можете сэкономить ощутимую сумму. 
  • Криптобиржи не предусматривают никаких квот (в том числе и по сумме транзакции), в отличие от финансовых систем между государствами. 
  • Криптовалюты децентрализованы, то есть не контролируются государственными структурами. 
  • Клиенту гарантирована полная секретность вывода денег. 

Минусы: 

  • Единственный минус валютных транзакций через крипту — наличие комиссии. Зачастую комиссионный сбор за услуги достигает 1,5%. 

Перевод через Denizbank по IBAN

Для вывода денежных средств по IBAN из России в Турцию можно воспользоваться услугами DenizBank. 

Плюсы:

  • Простота осуществления транзакций. 
  • Деньги переводятся достаточно быстро — за 1–3 дня.
  • Перевод в рублях в DenizBank по IBAN возможен в обход системы SWIFT-платежей. 

Минусы: 

  • Чтобы воспользоваться данной услугой, клиент должен открыть банковский счет в DenizBank. 
  • Банк предусматривает исключительно рублевые переводы. В дальнейшем вам придется обменять валюту, а значит потерять какой-то процент от суммы. 

Пошаговая инструкция: 

  1. Прямо в приложении DenizBank открываете рублевый счет. 
  2. Обращаетесь в любое отделение банка, который не входит в санкционный список, и выбираете способ транзакции по реквизитам (не SWIFT). 
  3. Вводите реквизиты, как приведено ниже: 

Банк: АО «ДЕНИЗБАНК МОСКВА»

Получатель: DENIZBANK A.S. ISTANBUL, DENIZ TOWER, DENIZBANK A.S., BUYUKDERE CD. 141, ESENTEPE Turkey

Счет получателя: 30111810300000000005

БИК: 044525102

ИНН: 9909161192

КПП получателя: 770301001

НДС: НДС не облагается

Назначение: Recipient: ИМЯ ФАМИЛИЯ (КАК НА ТУРЕЦКОЙ КАРТЕ), IBAN: TR….. (ваш IBAN рублевого счета в Denizbank), money transfer between own personal accounts.

    4. Ожидаете поступления денежных средства на ваш счет в DenizBank в течение 1–3 дней. 

Сравнительный анализ способов перевода

Каким же из перечисленных вариантов дешевле всего вывести валюту в Турцию из России? Всё зависит от того, какую сумму вы планируете перевести, а также таких параметров, как скорость осуществления операций, приватность и уровень безопасности. 

Если переводится крупная сумма денег, то безопаснее всего для ваших финансов — воспользоваться системой денежных переводов SWIFT. 

Если вы рассчитываете на высокую скорость транзакции, в этом случае наилучшим вариантом однозначно является система «Золотая Корона». Данный способ выгодно отличается оперативной доставкой денежных средств и минимумом комиссии, так как процент за услуги взимается единожды. Еще один неоспоримый плюс «Золотой Короны» — беспроблемное получение денег в пунктах выдачи, которые есть во многих турецких городах. 

Если же вы часто посещаете Турцию либо планируете какие-либо финансовые траты (например, покупку недвижимости), лучше заблаговременно оформить банковскую карту, действующую за рубежом. А это в РФ карты UnionPay, а также Visa или Mastercard, выданные в одном из зарубежных банков. 

Как видите, несмотря не все сложности, варианты перевода денег из России в Турцию есть и они вполне приемлемы. К тому же, на сегодняшний день многие турецкие застройщики и продавцы с пониманием относятся к сложившейся ситуации и идут навстречу инвесторам, принимая оплату за апартаменты в разных валютах. 

Вся предоставленная информация носит исключительно справочный характер и не представляет коммерческой цели. 

Компания Status Property — профессиональное агентство по продаже недвижимости в Турции на побережье Средиземного моря. Мы сопровождаем клиента с момента подачи им заявки на покупку апартаментов и до подписания сделки купли-продажи. В рамках послепродажного обслуживания мы помогаем нашим клиентам в решении бытовых и миграционных вопросов.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Через какой банк лучше переводить?

Доступные россиянам способы перевода валюты из России в Турцию — это SWIFT-платежи, UnionPay, «Золотая корона». Перечисленные платежные системы работают во многих российских банках, например: АО «Российский сельскохозяйственный банк», МТС Банк, Газпромбанк, Тинькофф банк, Банк «Русский стандарт», Росбанк, БКС Банк, Raiffeisen Bank и пр. 

Можно ли перевести деньги онлайн?

Да, конечно. Гражданам РФ доступны online-переводы денежных средств. Например, при использовании SWIFT. 

Существуют ли ограничения на сумму перевода?

Да. В большинстве банков в РФ действуют ограничения на сумму вывода финансовых сбережений. Заблаговременно уточняйте действующие лимиты.

Исходя из описанной в нашей статье информации, напрашивается вполне закономерный вывод: прежде чем осуществить какую-либо финансовую транзакцию, важно внимательно изучить условия перевода денег и пользоваться исключительно надежными вариантами. Кроме того, при выборе того или иного способа, исходите из условий и целей в каждой конкретной ситуации. 

Рекомендуем отправить пробную сумму и убедиться, что выбранный вами способ работает.